Mittwoch, 1. Juli 2009

SHIBORI

Ich hatte einen 5 tägigen Shibori Workshop in Columbus/Ohio gebucht .

Da ich alle meine Stoffe schon seit einigen Jahren nach einer bestimmten Methode selbst färbe, wollte ich meine Kenntisse hierin erweitern. 5 Tage lang habe wir von morgens bis Mitternacht gearbeitet, mit Essens- und Ruhepausen, und es war wunderbar.

I booked a 5 day workshop in Colombus /Ohio. I have been dyeing fabric since 1995 and was interested to increase my knowledge by another technic. For 5 days we were working hard nights and days and it still was a lot of fun. Das ist mein Lieblingsstück Nr.1 und es wurde gemacht von Kamila Mazanec aus OH

This is my favorite piece done by Kamilla Mazanec aus OH



Ich arbeite gerne abstrakt mit geraden Flächen und dies sind meine Versuche dazu. Nr. 1 und Nr. 2

I like wo work abstract and these are some samples Nr,1 & Nr. 2





Und so sah meine Wand am Ende des Workshops aus. Ich war nicht so zufrieden mit allenTeilen, aber ich werde es zu Hause weiter üben.

This was my designer wall at the end of the class. I am am not so happy with all pieces but I will keep practising at home.

So sahen die Teile vorher aus. - Befor the pieces looked like little packages.

Das war unsere Lehrerin, Sue Cavannaugh, Expertin in Shibori . Sie trägt einen Hut, den die Klasse gemeinsam bearbeitet und geschenkt hatte.

This is our teacher Sue Cavannaugh and she is an expert in Shibori. She is wearing the hat that the class had made for her.

Diane Kopec from NY




Amira Wishinsky aus Israel

Das ist mein 2. Lieblingsstück
My 2. favorite piece
Susan Alison aus Ohio


Dana Morino aus Ohio


Terez Hjetland, KY

Kamilla Mazannec

Cathy Vigor aus KY


Chris Worland aus Michigan

Diane Abernathy














Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen