Donnerstag, 2. April 2009

STICKKUNST- THE ART OF EMBROIDERY

Das ist doch ein Foto oder?? Die Antwort ist nein. Es ist die Stickarbeit einer vietnamesischen Frau. Wie man so etwas machen kann....einfach
hervorragend.
This is photography, isn't it? Sorry , it is not but the beautiful piece of embroidery which was skillfully done by a Vietnamese women. It was just outstanding.
In Süd und Zentral Vietnam sieht man viele gestickte Bilder in Gallerien und Geschäften. Die Qualität der Arbeiten fällt jedoch sehr unterschiedlich aus. In HOI ANN (Cenral Vietnam)entdeckten wir eine Gallerie, deren Stickbilder das Aussehen von Fotos hatten. Immer wieder bestaunten wir fassungslos die Details , und konnten es kaum glauben, dass diese gestickt waren. Einfach genial.
In South and Central Vietnam hand embroidered pictures are a big thing.The quality varies from place to place but in the small town of Hoi Ann we discovered a Gallery with the best embroidery work that looked very much like a photo. The details were so skillfully done that I had to study it real close . It was stunning.
Ein grobgewebtes Stück Stoff wird über einen Rahmen gespannt und mit Seide bestickt.
The work is done on a frame and the embroidery material is silk Hier ist ein anderes Bild in Arbeit und die Vorlage dazu(Foto darunter)
This is another piece in progress and the foto below shows the inspiration.

Man rechnet ca 3 Monate Arbeitszeit
In apprx. 3 monthes 1 picture can be finished.
Diese Fischnetze, bewegt durch den Wind, sind Inspirationen für so manchen Künstler.
Many artist are getting inspired by the fishing nets blowing in the wind.

So sieht es aus, wenn alle Netze im Wasser sind.
You will have this view when all nets are in the water.

















































Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen